Ако в нея влезе някой от микробуса, ми се обади, веднага като излезе.
A kdyby někdo z té dodávky šel dovnitř telefonovat,... -... zavolej mi hned, jak vyjde ven.
Ще излезете от микробуса и ще вземете такси до xотел Бонавенчър.
Až vystoupíte z tohohle vozu, vezmete si taxíka do hotelu Bonaventure.
Първото ми излизане от микробуса не мина зле.
Musím přiznat, že mi první akce venku vyšla dost dobře.
Това момичето от микробуса ли е?
Není to to děvče z dodávky?
Проследи микробуса трябва да има отряд готов за действие при първото подозрително спиране, влизане или излизане от микробуса
Sleduj jejich dodávku. Jakákoliv podezřelá zastávka, kdokoliv nastoupí nebo vystoupí, vem tým a přiveď je.
Шофьорът е изпаднал от микробуса малко преди падането.
Řidič vylétl z auta, když padalo dolů. Otec přežil.
Те изскочат от микробуса. Някои от тях хващат машиниста.
než z ní vyskákali a někdo z nich se zmocnil řidiče.
Това е мъжът, който те е завел, мъжа от микробуса.
Toto byl muž, který vás tam odvezl. Muž z dodávky.
Позволиха ми да го взема от микробуса им.
Dobře, dotáh jsem to přímo z jejich dodávky.
Ей! Махай се от микробуса ми!
Táhni od mojí dodávky ty proradnej malej zmetku!
Отпечатъците на Кристофър Боуфийлд не съвпадат с тези от микробуса.
A otisky Christophera Bowfielda se neshodovali s těmi ze dveří dodávky M.E.
Значи, че този, който го е взел от микробуса, е знаел, че може да е жив.
Myslím, kdokoliv ukradl tělo věděl, že Cort může být naživu.
Четирима или петима излизат от микробуса.
Z dodávky vystupuje tak pět chlapů.
Кенди дори не слезе от микробуса и пак се трансформира.
Candy dokonce ani nevylezla z toho autobusu a taky se v to změnila.
След като слезеш от микробуса бягай и не спирай докато не чуеш клаксона.
Až vyleze z autobusu, začneš utíkat a nezastavíš, dokud neuslyšíš troubení.
Остави ключовете на стартера и излез от микробуса.
Nech ty klíče v zapalování a vypadni z dodávky.
От силата на взрива някои части от микробуса може да са издухани в къщата.
S ním projdu tu suť. Síla výbuchu mohla odhodit nějaké úlomky zpět do domu.
Спомняш ли си друго от микробуса?
Pamatuješ si něco z té dodávky?
Добре, ето нещата от микробуса и почти всичко, от списъка.
Dobře, no, tady jsou věci z dodávky, plus skoro všechno z toho seznamu.
Имаш три секунди да излезеш от микробуса.
Máš 3 sekundy na to, abys vypadl z dodávky.
На 16 метра от микробуса открих това.
Tohle jsem našla 18 metrů od bomby v autě.
Взех детето от микробуса и стисна гърдите ми.
Vytáhl jsem toho kluka z dodávky a položil si ho na hruď.
Тъкмо излизах от микробуса, когато тя го каза.
Právě jsem vystupoval z antonu, když to řekla.
Това нещо струва повече от микробуса ми.
Je to pravda. Stojí víc než moje dodávka.
Човекът, който избяга от микробуса, не е мислил по този начин, когато го е направил.
Muž, který utekl z dodávky, nebyl při stejném stavu mysli, jako když udělal tohle.
Искам и последния цент от микробуса.
Prachy z té dodávky chci do posledního centu.
Виж, той ме бутна от микробуса.
Hele, mě tlačil ven z auta.
Ще получите лош човек от микробуса.
Já jdu dostat toho člověka z dodávky!
Срещали сме се, но не знаеш, защото наблюдавах от микробуса му.
Ve skutečnosti jsme se setkali, ale musíte mít na paměti, jak, Protože jsem byl za Brenner je dodávky a vyhlédl z okna.
Доминик е открит на 4 метра от микробуса, прострелян в главата.
Dominica našli 5 metrů od dodávky s prostřelenou hlavou. Správně.
Имаме да си неща от микробуса и резервно копие на вашия апартамент.
Musíme dostat tvoje věci ven z dodávky a nastěhovat je zpět do tvého bytu.
Един от тези неандерталците счупи очилата когато те са ми по борба от микробуса.
Jeden z těch neandrtálců mi rozbil brýle, když mě násilím vyhodili z dodávky.
А когато ми беше твърде зле от жегата, за да измина 50-те фута до обществената тоалетна навън от микробуса ми нощем, използвах една кофа и един чувал за смет като тоалетна.
A když mě horko otrávilo natolik že se mi nechtělo jít 50 kroků na veřejné záchodky ven z mé dodávky v noci Používala jsem kbelík a odpadkový pytlík jako toaletu.
2.4193820953369s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?